Sử dụng tốt nhất với FireFox(+), Chrome(+), Safari(+), Opera(+), IE7(-), hỗ trợ iPhone, Android, Nokia..     Home | Sơ đồ site | Giới thiệu

eBooks Online
Chưa đăng nhập, bạn có thể đăng ký nếu chưa có account | Đăng nhập

 
 
Home » Thư mục » Khoa học xã hội » Lịch sử - Văn hoá
Đang xử lý..
An Nam Chí Lược | eBooks
Sau khi gửi lời mời, nếu được chấp thuận các bạn sẽ trở thành bạn bè, có thể chat, tặng, chia sẻ các tài liệu yêu thích..
Đang xử lý..
Username:
Xem tài liệu:
Quay lại | Ý kiến
Gửi cho bạn bè

Đánh giá - Góp ý

Nguồn tham khảo

Nhặt tạm vào giỏ

An Nam Chí Lược
An Nam Chí Lược

Mã số: 103

Loại: Tài liệu tham khảo, bài tập, đề thi..

Tác giả:

 Chưa xác định

Nguồn gốc:

 Chưa xác định, 1960

Từ khoá: lịch sử

2008 1.3 MB  Số trang:10  Lượt xem:4,278
Địa chỉ của tài liệu:

Chia sẻ bởi: motherland
| Kết bạn
Ghi bookmark:
 Delicious  Digg  Google  Reddit

Chuyên ngành:

  / Khoa học xã hội / Lịch sử - Văn hoá / Lịch sử

Sơ lược:

Song song với công việc biên mục Châu bản triều Nguyễn, Ủy ban Phiên Dịch Sử Liệu Việt-Nam đã lập một kế hoạch riêng để hiệu đính và phiên dịch các bộ sử Việt Nam. Theo kế hoạch dự định ấy, các phiên dịch viên trong Ủy ban đã tham khảo các truyền bản tàng trử tại các thư viện Nhật Bản, Trung Hoa và Anh Quốc, làm xong một hiệu bản của bộ An Nam Chí Lược và hoàn thành một bản phiên dịch Việt văn.

Nói về cuốn An Nam Chí Lược, ai ai cũng biết rõ soạn giả Lê Tắc là một tên phản bội với Tổ quốc. Trong lúc nước nhà đang gặp ngoại xâm, xã tắc nguy cấp, nhân dân đau khổ, Lê Tắc cùng bọn Trần Kiện và Trần Ích Tắc, không những không chịu gắn sức phấn đấu để cứu nước cứu dân, trái lại nhẩn tâm và làm tôi địch. Hơn nữa, trong bộ An Nam Chí Lược, Lê Tắc quên mình là người Việt, dựa vào lập trường và quan điểm người Nguyên để soạn tập. Chẳng hạn, như những lời nịnh nọt a dua của soạn giả, những đoạn văn kiêu ngạo tự tôn tự đại trình bày trong các chiếu chỉ nhà Nguyên và trong các bài tựa các danh nhân hồi ấy, đều khiến cho chúng ta vô cùng uất ức và đau đớn.

Sở dĩ Ủy ban lấy bộ An Nam Chí Lược làm công việc phiên dịch đầu tiên, là vì bộ ấy có lẽ là bộ sử xưa nhất do một cá nhân người Việt soạn ra, và gồm có nhiều sử liệu đáng quý có liên quan đến cổ sử và trung sử Việt Nam, chứ không phải Ủy ban có chút định nào dung thứ những hành động và quan niệm sai lầm của soạn giả đối với tổ quốc. Nói khác, chúng tôi coi cuốn sách này là một sử liệu, là một đối tượng cho cuộc nghiên cứu sử học thuần túy, bởi vậy, thành thực muốn cung cấp một bộ hiệu bản và bản dịch đáng tin cậy cho học giới mà thôi.

Trong hai nghìn năm quốc sử, chúng ta không thể không công nhận rằng còn nhiều chỗ thiếu sót, mơ hồ, đang chờ đợi sự cố gắng của sử gia Việt Nam, để bổ túc hoặc xác định lại. Vậy, điều cần thiết cho nền sử học Việt Nam ngày nay là gây phong trào nghiên cứu theo phương pháp khoa học, nhất là về phương diện sưu tầm và khảo đính sử liệu, chúng ta nên tìm cách nâng đỡ và xúc tiến. Căn cứ vào quan điểm ấy, tôi thành thực tin rằng bộ hiệu bản và bản dịch này là một thực hiện mới của nền sử học tại Việt Nam, và sẽ đem lại rất nhiều bổ ích cho công việc tìm tòi sự thực trong quốc sử.


 

Huế, ngày 22 tháng 4 năm 1960 Viện Trưởng Viện Đại Học Huế L. M. Cao Văn Luận

Download (1.3 MB)

Tổng kích thước gói: 1.3 MB

Nguồn tham khảo:

Soạn EK 103 <noi_nhan> gửi 8677 để nhận tài liệu qua email Xem »
Có thể bạn cần đến..
..
Có thể download không? Bị lỗi download, lỗi mở, xem?
 
Tài liệu do thành viên chia sẻ và chịu trách nhiệm trước Điều kiện sử dụng của eBooks.
Tài liệu cùng chủ đề:     Giáo trình   Luận văn   Tham khảo   Các loại khác..

Binh Thư Yếu Lược

Lịch sử bang giao Việt Nam – Đông Nam Á

Bài giảng Đường lối cách mạng của Đảng Cộng sản Việt Nam

Lịch sử kinh tế quốc dân

Đường lối cách mạng của Đảng Cộng sản Việt Nam

Bài giảng Lịch sử Đảng Cộng sản Việt Nam

Nghiên cứu và dạy - học lịch sử địa phương ở Việt bắc

Lịch sử Đảng cộng sản Việt Nam

Đường lối cách mạng của Đảng Cộng sản Việt Nam

Giáo trình Lịch sử giáo dục Việt Nam

Lịch sử toán học

Lịch sử thế giới Trung Đại

Lịch sử thế giới cận đại 1

Lịch sử Việt Nam từ đầu thế kỷ X đến giữa thế kỷ XIX

Truyền thống chống giặc ngoại xâm của dân tộc Việt Nam

Lịch sử thế giới cận đại (phần phương tây)

Giáo trình Phong trào nông dân thế kỷ XVIII và phong trào Tây Sơn

Giáo trình Lịch sử thế giới hiện đại

Giáo trình Lịch sử thế giới hiện đại - Phần II

Một số vấn đề cơ bản lịch sử văn minh thế giới cận – hiện đại

Lịch sử Việt Nam (1945 - 2000)

Giáo trình Lịch sử kinh tế

Phương pháp nghiên cứu khoa học Lịch sử

Lịch sử Việt Nam 1945 - 1954

Bài giảng Lịch sử hành chính Nhà nước Việt Nam

Bài giảng Lịch sử nhà nước và pháp luật Việt Nam

Nguồn gốc lịch sử tộc người vùng biên giới phía bắc Việt Nam

Bài giảng Lịch sử thế giới cổ trung đại

An toàn khu (ATK) trung ương trong kháng chiến chống thực Pháp (1945 - 1954)

Lịch sử thế giới

Giáo trình Lịch sử văn minh thế giới thời cổ trung đại

Giáo trình Lịch sử thế giới cổ đại

Bài giảng Lịch sử các học thuyết kinh tế

Bài giảng Chuyên đề: Lịch sử các nước Tây Âu và Hoa Kỳ - Tập I

Nhân vật lịch sử thế giới lớp 12 (NC)

Giáo trình Lịch sử âm nhạc thế giới

Lịch sử Mỹ thuật Việt Nam

Bài giảng Lịch sử Đảng

Lịch sử Đông Nam Á

Lịch sử văn minh thế giới

Lịch sử thế giới cận đại

Lịch sử thế giới cận đại

Lịch sử thế giới hiện đại 1917-1995

Chuyên đề lịch sử Việt Nam tự chọn 1: Làng xã Việt Nam trước Cách mạng tháng tám 1945

Lịch sử Việt Nam

Lịch Sử Việt Nam 1858-1918

Phương pháp dạy lịch sử

Lịch sử Đảng

Nguyễn Trãi

Chiếu dời đô - Thiên đô chiếu

Hỏi đáp 1000 năm Thăng Long - Hà Nội

Trung hoa kim cổ kỳ nhân

Quốc triều Chánh Biên Toát Yếu

Vua Việt Nam

Sử ký Tư Mã Thiên

Sơ lược lịch sử Việt Nam qua các triều đại phong kiến

Thiền Uyển Tập Anh

Đông Chu liệt quốc

Đông kinh Nghĩa thục

Bài học của Lịch sử

Lịch sử phật giáo Việt Nam từ khởi nguyên đến thời Lý Nam Đế

Lịch sử Việt Nam từ thượng cổ đến thời hiện đại

Các triều đại Việt Nam

Mao Trạch Đông ngàn năm công tội

Nội Chiến Ở Pháp

Tại sao Việt nam ?

10 Đại Mưu Lược Gia Trung Quốc

Đề cương Lịch sử kinh tế quốc dân

Một số tư liệu lịch sử, pháp lý về chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa

Thời Hùng Vương & bí ẩn Lục Thập Hoa Giáp

Hoàng Lê Nhất thống chí

Lịch triều hiến chương loại chí: Dư địa chí sự khác nhau về bờ cõi qua các đời

Thời Hùng Vương qua truyền truyết và huyền thoại

Đại Việt Sử Ký Ngoại Kỷ Toàn Thư

Khâm Định Việt Sử

Việt Nam sử lược

Đại Việt Sử Lược

Lịch sử Chăm

Lĩnh Nam trích quái

Việt Sử Tiêu Án

Lam Sơn Thực Lục

Trong cõi

Truyền Kỳ Mạn Lục

Tam Quốc Diễn Nghĩa

Hoàng Thành Thăng Long

Những bí mật về chiến tranh Việt Nam

Tài liệu ôn thi ĐH - CĐ Môn Lịch sử

Sổ tay môn lịch sử THPT

Danh Tướng Việt Nam - Tập 1

Thánh địa Mỹ Sơn - Lịch sử và Kiến trúc

Danh Tướng Việt Nam - Tập 2

Tây Sơn Thất Hổ Tướng

Khái quát lịch sử nước Mỹ

Điện Biên Phủ - Sự Kiện, Tư Liệu

Thượng Kinh ký sự

Danh Nhân Đất Việt

Lịch sử khẩn hoang miền Nam

Bí mật mộ Khổng Minh

Chia sẻ quan điểm:
 
Họ tên: 
E-mail: 
Báo lỗi hoặc báo vi phạm các điều kiện sử dụng (nếu là ý kiến khác thì không đánh đấu)
Giải đáp thắc mắc
+ Tại sao không đăng ký được?
+ Tại sao click download lại bị nhắc đăng nhập? Tại sao không download được?
+ Lỗi download 99% vì sao?
Hãy xem ở đây.
Dịch vụ Thư viện
+ Để đăng ký nhận tài liệu qua email, hãy soạn tin theo cú pháp
    EK <ma_sach> <noi_nhan>
Nhắn tới số 8677. Xem chi tiết.

+ Ngoài số lượt download cho phép mỗi ngày, bạn có thể yêu cầu thêm bằng cách soạn tin:
    EK D <username>
Nhắn tới các số 8577, 8677, 8777.
Chú ý xem hướng dẫn.

Dịch vụ liên kết
Gửi link
Học gì - Ở đâu?
Siêu thẻ:  
Tiếng Việt

Tự động
TELEX
VNI
VIQR
VIQR*
Tắt
Chính tả
Kiểu cũ

Giỏ tài liệu
Theme